Root
2 verbs, 2 nouns
Root: ء ن س
أَحَسَّ بِهِ، عَلِمَهُ
محسوس کرنا، جاننا، دیکھنا؛ (کسی چیز کو) دور سے دیکھنا
To observe, to perceive, to sense
Quranic witness · shāhid
إِذْ رَأَىٰ نَارًا فَقَالَ لِأَهْلِهِ امْكُثُوا إِنِّي آنَسْتُ نَارًا“when he saw a fire and said to his family, Stay here; indeed, I have perceived a fire”
Root: ء ن س
آنَسَ، اسْتَأْذَنَ
اجازت حاصل کرنا، مانوس ہونا
To ask permission
Quranic witness · shāhid
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَدْخُلُوا بُيُوتًا غَيْرَ بُيُوتِكُمْ حَتَّىٰ تَسْتَأْنِسُوا وَتُسَلِّمُوا عَلَىٰ أَهْلِهَا“O you who have believed, do not enter houses other than your own until you ascertain welcome and greet their inhabitants”
Root: ء ن س
خِلَافُ الجِنِّ (اسْمُ جِنْسٍ)
انسان، بنی نوع انسان
Mankind, people, humanity
Quranic witness · shāhid
وَكَذَٰلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنسِ وَالْجِنِّ“And thus We have made for every prophet an enemy — devils from mankind and jinn”
Root: ء ن س
الوَاحِدُ مِنَ البَشَرِ
انسان، آدمی
A man, mankind, human being
Quranic witness · shāhid
وَخُلِقَ الْإِنسَانُ ضَعِيفًا“And mankind was created weak”