Root

2 verbs, 0 nouns

ب د ء

VerbForm Itransitivegoverned by بِto originate, to create, to begin

بَدَأَ

Root: ب د ء

AR

أَنْشَأَهُ وأَوْجَدَهُ، فَعَلَهُ قَبْلَ غَيْرِهِ

UR(supplied)

شروع کرنا، ابتدا کرنا؛ پیدا کرنا

EN

To originate, to create, to begin

Quranic witness · shāhid

قُلْ سِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانظُرُوا كَيْفَ بَدَأَ الْخَلْقَ

Say, Travel through the land and observe how He began creation

Qurʾān 29:20
VerbForm IVtransitiveto originate, to create for the first time

أَبْدَأَ

Root: ب د ء

AR

أَوْجَدَهُ، خَلَقَهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ

UR(supplied)

ایجاد کرنا، پہلی مرتبہ پیدا کرنا، عدم سے وجود میں لانا

EN

To originate, to create for the first time, to bring out (s.th.) new

Quranic witness · shāhid

أَوَلَمْ يَرَوْا كَيْفَ يُبْدِئُ اللَّهُ الْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ

Have they not considered how Allah begins creation and then repeats it

Qurʾān 29:19