Root

3 verbs, 0 nouns

ب ع ث

VerbForm Itransitiveto send, to send forth

بَعَثَ

Root: ب ع ث

AR

أَرْسَلَهُ

UR(supplied)

بھیجنا، مبعوث کرنا

EN

To send, to send forth

Quranic witness · shāhid

كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنذِرِينَ

Mankind was one nation, then Allah sent the prophets as bringers of good tidings and warners

Qurʾān 2:213
VerbForm Itransitivegoverned by مِنْto awaken, to resurrect, to raise up (from sleep or death)

بَعَثَ

Root: ب ع ث

AR

أَيْقَظَ، أَحْيَا مِنَ المَوْتِ

UR(supplied)

بیدار کرنا، زندہ کرنا، اٹھا کھڑا کرنا

EN

To awaken, to resurrect, to raise up (from sleep or death)

Quranic witness · shāhid

قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا

They will say, O woe to us! Who has raised us up from our sleeping place?

Qurʾān 36:52
VerbForm VIIintransitiveto be upraised or aroused; to go forth

انْبَعَثَ

Root: ب ع ث

AR

انْدَفَعَ، وَثَبَ

UR(supplied)

اٹھ کھڑا ہونا، اٹھنا

EN

To be upraised or aroused; to go forth

Quranic witness · shāhid

إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا

when the most wretched of them was sent forth

Qurʾān 91:12