Root

1 verb, 3 nouns

ب ن ي

VerbForm Itransitiveto build

بَنَى

Root: ب ن ي

AR

أَقَامَ (البِنَاءَ)

UR(supplied)

بنانا، تعمیر کرنا

EN

To build

Quranic witness · shāhid

أَفَلَمْ يَنظُرُوا إِلَى السَّمَاءِ فَوْقَهُمْ كَيْفَ بَنَيْنَاهَا وَزَيَّنَّاهَا

Have they not looked at the heaven above them — how We structured it and adorned it

Qurʾān 50:6
Nounbuilding, structure, canopy

بِنَاءٌ

Root: ب ن ي

AR

المَبْنِيُّ؛ سَقْفُ المَبْنَى

UR(supplied)

عمارت، چھت

EN

Building, structure, canopy

Quranic witness · shāhid

الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً

[He] who made for you the earth a bed and the sky a ceiling

Qurʾān 2:22
Nouna building, structure

بُنْيَانٌ

Root: ب ن ي

AR

مَا بُنِيَ، هَيْئَةُ البِنَاءِ

UR(supplied)

عمارت، دیوار

EN

A building, construction, structure

Quranic witness · shāhid

إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِهِ صَفًّا كَأَنَّهُم بُنْيَانٌ مَّرْصُوصٌ

Indeed, Allah loves those who fight in His cause in a row as though they are a [single] structure joined firmly

Qurʾān 61:4
Nounbuilder, architect, mason

بَنَّاءٌ

Root: ب ن ي

AR

مَنْ حِرْفَتُهُ البِنَاءُ

UR(supplied)

معمار، راج

EN

Builder, architect, mason

Quranic witness · shāhid

وَالشَّيَاطِينَ كُلَّ بَنَّاءٍ وَغَوَّاصٍ

And [also] the devils — every builder and diver

Qurʾān 38:37