Root

2 verbs, 5 nouns

ث ن ي

VerbForm Itransitiveto fold, to fold up, to turn away

ثَنَىٰ

Root: ث ن ي

AR

عَطَفَهُ وَرَدَّ بَعْضَهُ عَلَى بَعْضٍ

UR(supplied)

موڑنا، لپیٹنا، پھیر لینا

EN

To fold, to fold up, to turn away

Quranic witness · shāhid

أَلَا إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ لِيَسْتَخْفُوا مِنْهُ

Unquestionably, they turn away their breasts to hide themselves from Him

Qurʾān 11:5
VerbForm Xtransitiveto make an exception; to exclude

اسْتَثْنَىٰ

Root: ث ن ي

AR

قَالَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ؛ أَخْرَجَهُ مِنْ شَيْءٍ

UR(supplied)

استثنا کرنا، انشاء اللہ کہنا، الگ کرنا

EN

To make an exception; to exclude

Quranic witness · shāhid

وَلَا يَسْتَثْنُونَ

and they made no exception

Qurʾān 68:18
Nountwo

اثْنَانِ

Root: ث ن ي

AR

مِنْ أَسْمَاءِ الْعَدَدِ

UR(supplied)

دو (عدد)

EN

Two

Quranic witness · shāhid

اثْنَانِ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ

two just men from among you

Qurʾān 5:106
Nountwelve

اثْنَا عَشَرَ

Root: ث ن ي

AR

عَدَدٌ مُرَكَّبٌ مِنَ الِاثْنَيْنِ وَالْعَشَرَةِ

UR(supplied)

بارہ (عدد)

EN

Twelve

Quranic witness · shāhid

إِنَّ عِدَّةَ الشُّهُورِ عِندَ اللَّهِ اثْنَا عَشَرَ شَهْرًا

Indeed, the number of months with Allah is twelve

Qurʾān 9:36
Nounthe second

ثَانِيَ

Root: ث ن ي

AR

مَا يَلِي الْأَوَّلَ

UR(supplied)

دوسرا

EN

The second

Quranic witness · shāhid

ثَانِيَ اثْنَيْنِ إِذْ هُمَا فِي الْغَارِ

the second of two, when they were in the cave

Qurʾān 9:40
Nounthe oft-repeated (verses of the Qur'an)

الْمَثَانِي

Root: ث ن ي

AR

الْآيَاتُ الَّتِي تُتْلَى وَتُكَرَّرُ

UR(supplied)

بار بار پڑھی جانے والی آیات، مثانی

EN

The oft-repeated (verses of the Koran)

Quranic witness · shāhid

وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي

And We have certainly given you seven of the oft-repeated [verses]

Qurʾān 15:87
Nounby twos, two by two

مَثْنَىٰ

Root: ث ن ي

AR

اثْنَيْنِ اثْنَيْنِ

UR(supplied)

دو دو کر کے

EN

By twos

Quranic witness · shāhid

فَانكِحُوا مَا طَابَ لَكُم مِّنَ النِّسَاءِ مَثْنَىٰ

then marry those that please you of [other] women, two

Qurʾān 4:3