Root

3 verbs, 2 nouns

ث و ب

VerbForm Iintransitiveto return; (hence) a place of visitation or resort

ثَابَ

Root: ث و ب

AR

رَجَعَ؛ وَالْمَثَابَةُ مَوْضِعُ الرُّجُوعِ

UR(supplied)

لوٹنا، رجوع کرنا؛ مرجع، ٹھکانا

EN

To return; a place of visitation or resort

Quranic witness · shāhid

وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَأَمْنًا

And [mention] when We made the House a place of return for the people and a security

Qurʾān 2:125
VerbForm IItransitiveto reward, to pay back

ثَوَّبَ

Root: ث و ب

AR

كَافَأَهُ عَلَى عَمَلِهِ وَجَازَاهُ

UR(supplied)

بدلہ دینا، جزا دینا

EN

To reward, to pay back

Quranic witness · shāhid

هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ

Have the disbelievers [not] been rewarded [for] what they used to do?

Qurʾān 83:36
VerbForm IVtransitiveto reward, to requite

أَثَابَ

Root: ث و ب

AR

كَافَأَهُ وَجَازَاهُ

UR(supplied)

صلہ دینا، جزا دینا

EN

To reward, to requite

Quranic witness · shāhid

وَأَثَابَهُمْ فَتْحًا قَرِيبًا

and rewarded them with a near victory

Qurʾān 48:18
Nouna reward (esp. for good deeds), requital

ثَوَابٌ

Root: ث و ب

AR

الْجَزَاءُ وَالْعَطَاءُ عَلَى الْعَمَلِ

UR(supplied)

اجر، صلہ، ثواب

EN

A reward (esp. for good deeds), requital

Quranic witness · shāhid

وَمَن يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا

And whoever desires the reward of this world — We will give him thereof

Qurʾān 3:145
Noungarment, cloth

ثَوْبٌ

Root: ث و ب

AR

مَا يُلْبَسُ مِنْ نَسِيجٍ

UR(supplied)

کپڑا، لباس

EN

Garment, cloth

Quranic witness · shāhid

قُطِّعَتْ لَهُمْ ثِيَابٌ مِّن نَّارٍ

cut out for them will be garments of fire

Qurʾān 22:19