Root
1 verb, 2 nouns
Root: ج ب ل
خَلَقَهُمْ وَطَبَعَهُمْ عَلَى كَذَا
پیدا کرنا، خلق کرنا، فطرت بنانا
To create, to fashion the nature
Quranic witness · shāhid
وَلَقَدْ أَضَلَّ مِنكُمْ جِبِلًّا كَثِيرًا“And he had already led astray from among you a great many”
Root: ج ب ل
الخِلْقَةُ، الأُمَّةُ وَالجَمَاعَةُ مِنَ النَّاسِ
خلقت، فطرت؛ نسل، مخلوق
Natural disposition, generation
Quranic witness · shāhid
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ“and fear He who created you and the former generations”
Root: ج ب ل
مَا عَلَا مِنْ سَطْحِ الأَرْضِ وَاسْتَطَالَ
پہاڑ، کوہ
Mountain, hill
Quranic witness · shāhid
اجْعَل عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا“place on each mountain a portion of them”