Root

1 verb, 1 noun

ج ن ي

VerbForm Itransitiveto pluck (fruit)

جَنَى

Root: ج ن ي

AR

الثَّمَرَةَ: تَنَاوَلَهَا مِنْ مَنْبِتِهَا

UR(supplied)

(پھل) توڑنا، چننا

EN

To pluck the fruits or flowers

Quranic witness · shāhid

وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ

“and the fruit of both gardens is near at hand”

Qurʾān 55:54
Nounfreshly gathered fruit

جَنِيّ

Root: ج ن ي

AR

مَا جُنِيَ لِسَاعَتِهِ مِنْ كُلِّ ثَمَرٍ

UR(supplied)

تازہ چنا ہوا پھل

EN

Plucked, gathered or ripe fruits

Quranic witness · shāhid

تُسَاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا

“it will drop upon you ripe, fresh dates”

Qurʾān 19:25