Root
3 verbs, 0 nouns
Root: ج ي ء
الشَّيْءَ: أَتَاهُ؛ فَعَلَهُ
آنا؛ کرنا، کر گزرنا
To come; to do, to commit
Quranic witness · shāhid
حَتَّىٰ إِذَا جَاءَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ تَوَفَّتْهُ رُسُلُنَا وَهُمْ لَا يُفَرِّطُونَ“until, when death comes to one of you, Our messengers take him, and they do not fail”
Root: ج ي ء
الشَّيْءَ: أَتَى بِهِ
لے آنا، ساتھ لانا
To bring (s.th.), to come with
Quranic witness · shāhid
إِذْ جَاءَ رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ“when he came to his Lord with a sound heart”
Root: ج ي ء
فُلَانًا إِلَى شَيْءٍ: أَلْجَأَهُ إِلَيْهِ
مجبور کر کے لے جانا، دھکیلنا
To drive, to compel, to cause to come
Quranic witness · shāhid
فَأَجَاءَهَا الْمَخَاضُ إِلَىٰ جِذْعِ النَّخْلَةِ“And the pains of childbirth drove her to the trunk of the palm tree”