Root
2 verbs, 1 noun
Root: ح ز ن
فُلَانٌ: اغْتَمَّ وَتَأَلَّمَ
غمگین ہونا، رنجیدہ ہونا، دکھی ہونا
To be sad, grieved
Quranic witness · shāhid
وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ“and do not grieve over them, and lower your wing to the believers”
Root: ح ز ن
فُلَانًا: غَمَّهُ وَأَحْزَنَهُ
غمگین کرنا، رنجیدہ کرنا
To grieve (s.o.); to make sad
Quranic witness · shāhid
وَلَا يَحْزُنكَ الَّذِينَ يُسَارِعُونَ فِي الْكُفْرِ“And do not be grieved by those who hasten into disbelief”
Root: ح ز ن
الغَمُّ وَالهَمُّ
غم، رنج، اندوہ
Grief, sorrow
Quranic witness · shāhid
وَابْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ الْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ“And his eyes became white from grief, for he was [of that] a suppressor”