Root
1 verb, 2 nouns
Root: ح م د
فُلَانًا: أَثْنَى عَلَيْهِ وَشَكَرَهُ
تعریف کرنا، ثنا کرنا، شکر بجا لانا
To praise, to extol, to express gratitude
Quranic witness · shāhid
وَيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا“and love to be praised for what they did not do”
Root: ح م د
اسْمُ المَفْعُولِ: المُثْنَى عَلَيْهِ المَحْمُودُ
قابلِ تعریف، محمود
Praised, laudable
Quranic witness · shāhid
عَسَىٰ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا“It is expected that your Lord will raise you to a praised station”
Root: ح م د
اسْمٌ مِنْ أَسْمَاءِ النَّبِيِّ ﷺ؛ أَوْ اسْمُ التَّفْضِيلِ: الأَكْثَرُ حَمْدًا
احمد (نبی کریم ﷺ کا نام)
Aḥmad (a name of the Prophet ﷺ); or the most praiseworthy
Quranic witness · shāhid
وَمُبَشِّرًا بِرَسُولٍ يَأْتِي مِن بَعْدِي اسْمُهُ أَحْمَدُ“and bringing good tidings of a messenger to come after me, whose name is Aḥmad”