Root
2 verbs, 1 noun
Root: خ س ر
نَفْسَهُ: نَقَصَهَا وَأَهْلَكَهَا؛ ضِدُّ رَبِحَ
نقصان اٹھانا، گھاٹے میں پڑنا، ہلاک ہونا
To suffer a loss, to perish
Quranic witness · shāhid
إِنَّ الْخَاسِرِينَ الَّذِينَ خَسِرُوا أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ“Indeed, the losers are the ones who will lose themselves and their families on the Day of Resurrection”
Root: خ س ر
الشَّيْءَ / المِيزَانَ: نَقَصَهُ
کم تولنا، ناپ تول میں کمی کرنا
To fall short, to give less than due
Quranic witness · shāhid
وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ“and establish weight in justice and do not make deficient the balance”
Root: خ س ر
اسْمُ التَّفْضِيلِ: الأَشَدُّ خُسْرَانًا
سب سے زیادہ نقصان اٹھانے والا
The greatest loser(s)
Quranic witness · shāhid
لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ“Assuredly, it is they who in the Hereafter will be the greatest losers”