Root

1 verb, 1 noun

خ ن ق

VerbForm Itransitiveto choke to death, to kill by strangling

خَنَقَ يَخْنُقُ خَنْقًا

Root: خ ن ق

AR

خَنَقَ الدابةَ: عصر حلقَها حتى ماتت

UR(supplied)

گلا گھونٹ کر مار دینا

EN

to choke to death, to kill by strangling (form I)

Quranic witness · shāhid

حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةُ وَالدَّمُ وَلَحْمُ الْخِنزِيرِ وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ وَالْمُنْخَنِقَةُ

Forbidden to you are carrion, blood, swine's flesh, what is slaughtered in other than Allah's name, and the animal killed by strangling

Qurʾān 5:3
Nouna strangled (animal)

الْمُنْخَنِقَةُ

Root: خ ن ق

AR

التي ماتت خنقًا، سواء فُعل بها ذلك أو وقع اتفاقًا

UR(supplied)

گلا گھٹنے سے مرا ہوا جانور

EN

an animal that died by strangling (participle)

Quranic witness · shāhid

وَمَا أُهِلَّ لِغَيْرِ اللَّهِ بِهِ وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطِيحَةُ

And what is slaughtered for other than Allah, and the strangled, the beaten to death, the fallen, and the gored

Qurʾān 5:3