Root

2 verbs, 0 nouns

خ و ن

VerbForm Itransitiveto betray, to defraud, to be treacherous

خَانَ يَخُونُ خَوْنًا وخِيَانَةً

Root: خ و ن

AR

خَانَ فلانًا/الشيءَ: غدر به ولم يؤدِّ حقَّه

UR(supplied)

دھوکہ دینا، خیانت کرنا

EN

to betray, to defraud, to act treacherously (form I)

Quranic witness · shāhid

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَخُونُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ وَتَخُونُوا أَمَانَاتِكُمْ وَأَنتُمْ تَعْلَمُونَ

O you who believe, do not betray Allah and the Messenger, nor betray your trusts while you know

Qurʾān 8:27
VerbForm VIIItransitiveto deceive, to defraud (oneself)

اخْتَانَ يَخْتَانُ اخْتِيَانًا

Root: خ و ن

AR

اخْتَانَ النفسَ: خانها

UR(supplied)

دھوکہ دینا، دھوکے کی کوشش کرنا

EN

to deceive, to defraud (form VIII)

Quranic witness · shāhid

وَلَا تُجَادِلْ عَنِ الَّذِينَ يَخْتَانُونَ أَنفُسَهُمْ

And do not argue on behalf of those who deceive themselves

Qurʾān 4:107