Root
1 verb, 4 nouns
Root: ر و ح
رَدَّهَا إلى المُراحِ (الإبل)
شام کو مویشی گھر لانا
To drive the cattle home in the evening, to give rest; bring them home
Quranic witness · shāhid
وَلَكُمْ فِيهَا جَمَالٌ حِينَ تُرِيحُونَ وَحِينَ تَسْرَحُونَ“And for you in them is beauty when you bring them in the evening and when you send them out to pasture.”
Root: ر و ح
السَّيرُ في العَشِيِّ
شام کو روانگی
Leaving in the evening
Quranic witness · shāhid
وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌ“And to Solomon [We subjected] the wind: its morning [journey] was a month, and its evening [journey] was a month.”
Root: ر و ح
الرَّاحَةُ وَنَسِيمُ الرِّيحِ
راحت، ٹھنڈی ہوا
Relief; a gentle breeze/wind
Quranic witness · shāhid
يَا بَنِيَّ اذْهَبُوا فَتَحَسَّسُوا مِن يُوسُفَ وَأَخِيهِ وَلَا تَيْأَسُوا مِن رَّوْحِ اللَّهِ“O my sons, go and inquire about Joseph and his brother and despair not of relief from Allah.”
Root: ر و ح
مَا بِهِ حَيَاةُ النَّفسِ؛ النَّفسُ؛ القُرآنُ
روح
Spirit, soul; the Quran, revelation
Quranic witness · shāhid
ثُمَّ سَوَّاهُ وَنَفَخَ فِيهِ مِن رُّوحِهِ“Then proportioned him and breathed into him of His [created] soul.”
Root: ر و ح
رُوحُ القُدُسِ: جِبريلُ
روح القدس، جبریل علیہ السلام
The Holy Spirit, Gabriel
Quranic witness · shāhid
وَكَذَٰلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ رُوحًا مِّنْ أَمْرِنَا“And thus We have revealed to you an inspired revelation by Our command.”