VerbForm ItransitiveTo visit
زَارَ
Root: ز و ر
- AR
أَتَاهُ فلانا: أَتَاهُ للقائِهِ
- UR(supplied)
ملاقات کرنا، زیارت کرنا
- EN
To visit
Quranic witness · shāhid
حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ“Until you visit the graveyards.”
Root
2 verbs, 1 noun
ز و ر
VerbForm VIintransitivegoverned by عَنTo deviate, turn aside, to decline, to incline
تَزَاوَرَ
Root: ز و ر
- AR
تَزَاوَرَ فلانٌ عن الشيءِ: مَالَ وانحَرَفَ
- UR(supplied)
کترانا، جھک جانا
- EN
To deviate, turn aside, to decline, to incline
Quranic witness · shāhid
وَتَرَى الشَّمْسَ إِذَا طَلَعَتْ تَّزَاوَرُ عَن كَهْفِهِمْ ذَاتَ الْيَمِينِ“And you would see the sun when it rose, inclining away from their cave on the right.”
NounUntruth, witness falsehood, lie
الزُّورُ
Root: ز و ر
- AR
الباطلُ، شهادةُ الباطلِ، الكذبُ
- UR(supplied)
جھوٹ، جھوٹی گواہی
- EN
Untruth, witness falsehood, lie
Quranic witness · shāhid
فَاجْتَنِبُوا الرِّجْسَ مِنَ الْأَوْثَانِ وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ“So avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement.”