Root

2 verbs, 1 noun

س ج ر

VerbForm ItransitiveTo fill (well) with water; to fire up, to pour (into fire as fuel)

سَجَرَ

Root: س ج ر

AR

الشيءَ: مَلَأَهُ، أَحماهُ

UR(supplied)

بھرنا، آگ بھڑکانا

EN

To fill (well) with water; to fire up

Quranic witness · shāhid

فِي الْحَمِيمِ ثُمَّ فِي النَّارِ يُسْجَرُونَ

In boiling water; then in the Fire they will be filled [with flame].

Qurʾān 40:72
VerbForm IItransitiveTo cause to overflow (water); to fire up, to boil

سَجَّرَ

Root: س ج ر

AR

الماءَ: فَجَّرَهُ؛ سَخَّنَهُ

UR(supplied)

پانی کو ابالنا، بھڑکانا

EN

To cause to overflow (water); to fire up, to boil

Quranic witness · shāhid

وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ

And when the seas are made to overflow.

Qurʾān 81:6
NounPoured over, overflowing, swarming

مَسْجُورٌ

Root: س ج ر

AR

اسمُ المفعولِ مِن سَجَرَ: المَملوءُ المُشْتَعِلُ

UR(supplied)

بھرا ہوا، لبریز

EN

Poured over, overflowing, swarming

Quranic witness · shāhid

وَالْبَحْرِ الْمَسْجُورِ

And the sea filled [with fire].

Qurʾān 52:6