Root

1 verb, 1 noun

س ح ق

VerbForm IintransitiveTo be distant very much, far away, curse

سَحَقَ

Root: س ح ق

AR

فلانٌ: بَعُدَ أَشَدَّ البُعدِ

UR(supplied)

نہایت دور ہونا، پھٹکار

EN

To be distant very much, far away, curse

Quranic witness · shāhid

فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ

And they will admit their sin, so [it is] alienation for the companions of the Blaze.

Qurʾān 67:11
NounDistant, far away

سَحِيقٌ

Root: س ح ق

AR

الصفة المشبهة، بمعنى فاعل

UR(supplied)

نہایت دور

EN

Distant, far away

Quranic witness · shāhid

وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ السَّمَاءِ فَتَخْطَفُهُ الطَّيْرُ أَوْ تَهْوِي بِهِ الرِّيحُ فِي مَكَانٍ سَحِيقٍ

And whoever associates others with Allah - it is as though he had fallen from the sky and was snatched by the birds or the wind blew him into a remote place.

Qurʾān 22:31