Root

4 verbs, 0 nouns

س خ ر

VerbForm Iintransitivegoverned by منTo make fun of, ridicule, to deride

سَخِرَ

Root: س خ ر

AR

فلانٌ من فلانٍ: هَزِئَ به

UR(supplied)

مذاق اڑانا، ٹھٹھا کرنا

EN

To make fun of, ridicule, to deride

Quranic witness · shāhid

فَيَسْخَرُونَ مِنْهُمْ سَخِرَ اللَّهُ مِنْهُمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

So they ridicule them; Allah will ridicule them, and they will have a painful punishment.

Qurʾān 9:79
VerbForm IItransitiveTo subject, make subservient

سَخَّرَ

Root: س خ ر

AR

للإنسانِ الدنيا: ذَلَّلَهَا وسَهَّلَهَا لهُ

UR(supplied)

مسخر کرنا، تابع بنانا

EN

To subject, make subservient

Quranic witness · shāhid

وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ

And He subjected for you the night and day and the sun and moon.

Qurʾān 16:12
VerbForm IItransitivegoverned by علىTo impose, to subjugate

سَخَّرَ

Root: س خ ر

AR

الشيءَ على فلانٍ: سَلَّطَهُ

UR(supplied)

کسی پر مسلط کرنا

EN

To impose, to subjugate

Quranic witness · shāhid

سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍ وَثَمَانِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًا

He subjected it upon them for seven nights and eight days in succession.

Qurʾān 69:7
VerbForm Xintransitivegoverned by منTo mock

اِسْتَسْخَرَ

Root: س خ ر

AR

فلانٌ من فلانٍ: سَخِرَ

UR(supplied)

مذاق اڑانا

EN

To mock

Quranic witness · shāhid

وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ

And when they see a sign, they ridicule.

Qurʾān 37:14