Root

2 verbs, 1 noun

س ي ل

VerbForm IintransitiveTo flow

سَالَ

Root: س ي ل

AR

الماءُ: جَرَى

UR(supplied)

بہنا

EN

To flow

Quranic witness · shāhid

أَنزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَسَالَتْ أَوْدِيَةٌ بِقَدَرِهَا

He sends down rain from the sky, and valleys flow according to their capacity.

Qurʾān 13:17
VerbForm IVtransitiveTo cause to flow

أَسَالَ

Root: س ي ل

AR

الماءَ: أَجرَاهُ، أَذَابَهُ

UR(supplied)

بہانا، پگھلانا

EN

To cause to flow

Quranic witness · shāhid

وَلِسُلَيْمَانَ الرِّيحَ غُدُوُّهَا شَهْرٌ وَرَوَاحُهَا شَهْرٌ وَأَسَلْنَا لَهُ عَيْنَ الْقِطْرِ

And to Solomon [We subjected] the wind - its morning [journey was that of] a month, and its afternoon [journey] was a month, and We made flow for him a spring of [liquid] copper.

Qurʾān 34:12
NounFlood, inundation

السَّيْلُ

Root: س ي ل

AR

الماءُ الكثيرُ السائلُ

UR(supplied)

سیلاب

EN

Flood, inundation

Quranic witness · shāhid

كُلُوا مِن رِّزْقِ رَبِّكُمْ وَاشْكُرُوا لَهُ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَرَبٌّ غَفُورٌ فَأَعْرَضُوا فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ الْعَرِمِ

Eat from the provisions of your Lord and be grateful to Him. A good land and a forgiving Lord. But they turned away, so We sent upon them the flood of the dam.

Qurʾān 34:15