Root
3 verbs, 0 nouns
Root: ش ب ه
لُبِّسَ عليه؛ جعله مشتبهًا (يغلب مبنيًّا للمجهول)
مشتبہ کر دینا، شبہ میں ڈالنا
To make doubtful, to cause (s.th.) to appear obscure (esp. passive)
Quranic witness · shāhid
وَمَا قَتَلُوهُ وَمَا صَلَبُوهُ وَلَٰكِن شُبِّهَ لَهُمْ“To make doubtful, to cause (s.th.) to appear obscure (esp. passive)”
Root: ش ب ه
أشبه الشيءُ الشيءَ، ماثله
باہم مشابہ ہونا، ایک دوسرے سے ملتا جلتا ہونا
To resemble one another, be similar/ambiguous, to be alike
Quranic witness · shāhid
كَذَٰلِكَ قَالَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّثْلَ قَوْلِهِمْ ۘ تَشَابَهَتْ قُلُوبُهُمْ“To resemble one another, be similar/ambiguous, to be alike”
Root: ش ب ه
أشبه عليه حتى التبس ولم يتميّز
مشتبہ ہو جانا، خلط ملط ہو جانا
To become confusingly alike, to be doubtful/consimilar
Quranic witness · shāhid
قَالُوا ادْعُ لَنَا رَبَّكَ يُبَيِّن لَّنَا مَا هِيَ إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا“To become confusingly alike, to be doubtful/consimilar”