Root

1 verb, 2 nouns

ش ر ق

VerbForm IVintransitiveto shine, to rise (of sun/light)

أَشْرَقَ

Root: ش ر ق

AR

أضاءت وأشرقت (الأرضُ)

UR(supplied)

چمکنا، طلوع ہونا

EN

To shine, to rise (sun/light)

Quranic witness · shāhid

وَأَشْرَقَتِ الْأَرْضُ بِنُورِ رَبِّهَا وَوُضِعَ الْكِتَابُ

To shine, to rise (sun/light)

Qurʾān 39:69
Nounat sunrise; radiant, shining

مُشْرِقِينَ

Root: ش ر ق

AR

اسمُ الفاعل: عند الشروق

UR(supplied)

طلوعِ آفتاب کے وقت، روشن

EN

At sunrise; radiant, shining

Quranic witness · shāhid

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ

At sunrise; radiant, shining

Qurʾān 15:73
Nounthe east

الْمَشْرِقُ

Root: ش ر ق

AR

جهةُ شروقِ الشمس (جمع المشارق)

UR(supplied)

مشرق، سورج نکلنے کی سمت

EN

The east

Quranic witness · shāhid

وَلِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ ۚ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ

The east

Qurʾān 2:115