Root
3 verbs, 1 noun
Root: ش و ر
طلب رأيه في الأمر
مشورہ کرنا، رائے طلب کرنا
To take counsel with, to consult
Quranic witness · shāhid
وَشَاوِرْهُمْ فِي الْأَمْرِ ۖ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ“To take counsel with, to consult”
Root: ش و ر
أومأ إليه
اشارہ کرنا
To point, to gesture (towards)
Quranic witness · shāhid
فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ ۖ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَن كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا“To point, to gesture (towards)”
Root: ش و ر
تشاور بعضُهم بعضًا
باہم مشورہ کرنا
To have mutual counsel, to settle by mutual consent
Quranic witness · shāhid
فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَاضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا“To have mutual counsel, to settle by mutual consent”
Root: ش و ر
التشاور
مشورہ، باہمی صلاح
Counsel, consultation
Quranic witness · shāhid
وَالَّذِينَ اسْتَجَابُوا لِرَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَأَمْرُهُمْ شُورَىٰ بَيْنَهُمْ“Counsel, consultation”