Root

1 verb, 1 noun

غ ر ف

VerbForm VIIItransitivegoverned by بـto take water in the hollow of his hand, to take a sip out of the hand

اغْتَرَفَ

Root: غ ر ف

AR

أَخَذَهَا بها

UR(supplied)

ہاتھ سے پانی کا چلو بھرنا

EN

To take water in the hollow of his hand, to take a sip out of the hand

Quranic witness · shāhid

فَمَن شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَن لَّمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ

To take water in the hollow of his hand, to take a sip out of the hand

Qurʾān 2:249
Nounscoop with the hand; upper/lofty chamber (symbolically the highest chamber of heaven)

غُرْفَة

Root: غ ر ف

AR

ما غُرِفَ من الماء وغيره؛ منزل عالٍ رفيع وخاصة في الجنة

UR(supplied)

چلو بھر (پانی)؛ جنت کا بلند بالاخانہ

EN

Scoop with the hand, upper (or) lofty chamber (symbolically) the highest chamber of heaven

Quranic witness · shāhid

إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ

Scoop with the hand, upper (or) lofty chamber (symbolically) the highest chamber of heaven

Qurʾān 2:249