Root

2 verbs, 2 nouns

غ س ل

VerbForm Itransitiveto wash, purify

غَسَلَ

Root: غ س ل

AR

أَزَالَ عنه الوَسَخَ ونَظَّفَهُ بالماء

UR(supplied)

دھونا، پاک کرنا

EN

To wash, purify

Quranic witness · shāhid

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا قُمْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَاغْسِلُوا وُجُوهَكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ إِلَى الْمَرَافِقِ وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ إِلَى الْكَعْبَيْنِ

To wash, purify

Qurʾān 5:6
VerbForm VIIIintransitivegoverned by بـto take bath, to wash whole body

اغْتَسَلَ

Root: غ س ل

AR

غَسَلَ بَدَنَهُ به

UR(supplied)

نہانا، پورا جسم دھونا

EN

To take bath, to wash whole body

Quranic witness · shāhid

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَقْرَبُوا الصَّلَاةَ وَأَنتُمْ سُكَارَىٰ حَتَّىٰ تَعْلَمُوا مَا تَقُولُونَ وَلَا جُنُبًا إِلَّا عَابِرِي سَبِيلٍ حَتَّىٰ تَغْتَسِلُوا

To take bath, to wash whole body

Qurʾān 4:43
Nounwashing water for bathing

مُغْتَسَل

Root: غ س ل

AR

ما يُغْتَسَلُ به

UR(supplied)

نہانے کا پانی

EN

Washing water for bathing

Quranic witness · shāhid

ارْكُضْ بِرِجْلِكَ هَٰذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ

Washing water for bathing

Qurʾān 38:42
Nounfilth, foul pus emanating from the bodies of the inhabitants of hell

غِسْلِين

Root: غ س ل

AR

ما يَسِيلُ مِن جلودِ أهلِ النار كالقيحِ ونحوه

UR(supplied)

دوزخیوں کے جسموں سے بہنے والا پیپ نما گندا مادہ

EN

Filth, foul pus emanating from the bodies of the inhabitants of hall

Quranic witness · shāhid

وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ

Filth, foul pus emanating from the bodies of the inhabitants of hall

Qurʾān 69:36