Root
4 verbs, 0 nouns
Root: ف ي ض
سال بعد الامتلاء
بہہ نکلنا، لبریز ہونا
To overflow, abound
Quranic witness · shāhid
وَإِذَا سَمِعُوا مَا أُنزِلَ إِلَى الرَّسُولِ تَرَىٰ أَعْيُنَهُمْ تَفِيضُ مِنَ الدَّمْعِ مِمَّا عَرَفُوا مِنَ الْحَقِّ“To overflow, abound”
Root: ف ي ض
انصرف منه
واپس لوٹنا (کسی جگہ سے)
To return from, turn away
Quranic witness · shāhid
فَإِذَا أَفَضْتُم مِّنْ عَرَفَاتٍ فَاذْكُرُوا اللَّهَ عِندَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ“To return from, turn away”
Root: ف ي ض
توسع فيه وخاض
بےفائدہ گفتگو میں مشغول ہونا
To indulge in discussion/talk
Quranic witness · shāhid
وَمَا تَكُونُ فِي شَأْنٍ وَمَا تَتْلُو مِنْهُ مِن قُرْآنٍ وَلَا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلَّا كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُودًا إِذْ تُفِيضُونَ فِيهِ“To indulge in discussion/talk”
Root: ف ي ض
صبه عليه
بہا دینا، انڈیل دینا
To pour forth, pour out
Quranic witness · shāhid
وَنَادَىٰ أَصْحَابُ النَّارِ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ أَفِيضُوا عَلَيْنَا مِنَ الْمَاءِ أَوْ مِمَّا رَزَقَكُمُ اللَّهُ“To pour forth, pour out”