Root

1 verb, 2 nouns

ق ر ء

VerbForm IVtransitiveto make to recite, to teach to read

أَقْرَأَ

Root: ق ر ء

AR

جَعَلَهُ يَقْرَأُ

UR(supplied)

پڑھانا، تلاوت کرانا

EN

To make to recite; to teach (s.one) how to read

Quranic witness · shāhid

سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

We will make you recite, [O Muhammad], and you will not forget

Qurʾān 87:6
Nounthe Quran; recitation

قُرْآن

Root: ق ر ء

AR

كلامُ اللهِ المُنَزَّلُ على رسولِهِ؛ القِراءة

UR(supplied)

قرآن، تلاوت

EN

The Quran, the book of Allah; recitation

Quranic witness · shāhid

شَهۡرُ رَمَضَانَ ٱلَّذِيٓ أُنزِلَ فِيهِ ٱلۡقُرۡءَانُ

The month of Ramadhan [is that] in which was revealed the Qur'an, a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion. So whoever sights [the new moon of] the month, let him fast it; and whoever is ill or on a journey - then an equal number of other days. Allah intends for you ease and does not intend for you hardship and [wants] for you to complete the period and to glorify Allah for that [to] which He has guided you; and perhaps you will be grateful

Qurʾān 2:185
Nouna menstrual period

قُرُوء

Root: ق ر ء

AR

الحَيضُ، الطُّهر

UR(supplied)

حیض یا طہر کی مدت

EN

A menstrual period

Quranic witness · shāhid

وَٱلۡمُطَلَّقَٰتُ يَتَرَبَّصۡنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَٰثَةَ قُرُوٓءٖۚ

Divorced women remain in waiting for three periods, and it is not lawful for them to conceal what Allah has created in their wombs if they believe in Allah and the Last Day. And their husbands have more right to take them back in this [period] if they want reconciliation. And due to the wives is similar to what is expected of them, according to what is reasonable. But the men have a degree over them [in responsibility and authority]. And Allah is Exalted in Might and Wise

Qurʾān 2:228