Root
4 verbs, 0 nouns
Root: ك ذ ب
ضِدُّ صَدَق
جھوٹ بولنا
To tell a lie, be a liar
Quranic witness · shāhid
وَإِن كَانَ قَمِيصُهُۥ قُدَّ مِن دُبُرٖ فَكَذَبَتۡ وَهُوَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ“But if his shirt is torn from the back, then she has lied, and he is of the truthful”
Root: ك ذ ب
افترى، نَسَبَ إليه ما لم يَقُل
بہتان باندھنا
To lie against (s.o., s.th.), to forge a lie
Quranic witness · shāhid
وَيَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِ تَرَى ٱلَّذِينَ كَذَبُواْ عَلَى ٱللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسۡوَدَّةٌۚ“And on the Day of Resurrection you will see those who lied about Allah [with] their faces blackened. Is there not in Hell a residence for the arrogant”
Root: ك ذ ب
جَعَلَه كاذبًا
جھٹلانا، رد کرنا
To belie, to reject (the messenger)
Quranic witness · shāhid
كَذَّبَتۡ قَوۡمُ نُوحٍ ٱلۡمُرۡسَلِينَ“The people of Noah denied the messengers”
Root: ك ذ ب
أنكرَه
انکار کرنا
To deny, to refute
Quranic witness · shāhid
فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَصَدَفَ عَنۡهَاۗ“Or lest you say, "If only the Scripture had been revealed to us, we would have been better guided than they." So there has [now] come to you a clear evidence from your Lord and a guidance and mercy. Then who is more unjust than one who denies the verses of Allah and turns away from them? We will recompense those who turn away from Our verses with the worst of punishment for their having turned away”