Root

1 verb, 1 noun

ك ل ب

VerbForm IItransitiveto train as hounds, to train (dogs) to hunt

كَلَّبَ

Root: ك ل ب

AR

عَلَّمَهُ أَخْذَ الصَّيْدِ

UR(supplied)

شکاری کتے سدھانا

EN

To train as hounds, to train (dogs) to hunt

Quranic witness · shāhid

قُلۡ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَٰتُ وَمَا عَلَّمۡتُم مِّنَ ٱلۡجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ

They ask you, [O Muhammad], what has been made lawful for them. Say, "Lawful for you are [all] good foods and [game caught by] what you have trained of hunting animals which you train as Allah has taught you. So eat of what they catch for you, and mention the name of Allah upon it, and fear Allah." Indeed, Allah is swift in account

Qurʾān 5:4
Nouna dog

كَلْبٌ

Root: ك ل ب

AR

حَيَوَانٌ مَعْرُوفٌ

UR(supplied)

کتا

EN

A dog

Quranic witness · shāhid

وَٱتَّبَعَ هَوَىٰهُۚ فَمَثَلُهُۥ كَمَثَلِ ٱلۡكَلۡبِ إِن تَحۡمِلۡ عَلَيۡهِ يَلۡهَثۡ أَوۡ تَتۡرُكۡهُ يَلۡهَثۚ

And if We had willed, we could have elevated him thereby, but he adhered [instead] to the earth and followed his own desire. So his example is like that of the dog: if you chase him, he pants, or if you leave him, he [still] pants. That is the example of the people who denied Our signs. So relate the stories that perhaps they will give thought

Qurʾān 7:176