Root

2 verbs, 0 nouns

ن س خ

VerbForm Itransitiveنَقَلَهُ

نَسَخَ

Root: ن س خ

AR

نَقَلَهُ

UR(supplied)

نقل کرنا، لکھنا

EN

To copy, transcribe

Quranic witness · shāhid

هَٰذَا كِتَٰبُنَا يَنطِقُ عَلَيۡكُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّا كُنَّا نَسۡتَنسِخُ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

This, Our record, speaks about you in truth. Indeed, We were having transcribed whatever you used to do

Qurʾān 45:29
VerbForm Xtransitive

اسْتَنسَخَ

Root: ن س خ

AR

طَلَبَ نَسْخَهُ وَتَسْجِيلَهُ

UR(supplied)

لکھوانا، نقل کروانا

EN

To put on record

Quranic witness · shāhid

هَٰذَا كِتَٰبُنَا يَنطِقُ عَلَيۡكُم بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّا كُنَّا نَسۡتَنسِخُ مَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

This, Our record, speaks about you in truth. Indeed, We were having transcribed whatever you used to do

Qurʾān 45:29