Root

1 verb, 1 noun

ن ف س

VerbForm VIintransitivegoverned by فيتَسَابَقُوا فِيهِ

تَنَافَسَ

Root: ن ف س

AR

تَسَابَقُوا فِيهِ

UR

مقابلے کے طور پر آگے بڑھنے کی کوشش

EN

To compete, to try to get ahead of one another

Quranic witness · shāhid

خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ

The last of it is musk. So for this let the competitors compete

Qurʾān 83:26
Nounجان، ذات، شخص، دل

نَفْس

Root: ن ف س

AR

جان، ذات، شخص، دل

UR(supplied)

جان، نفس، ذات

EN

Soul, self, life, person, heart

Quranic witness · shāhid

وَٱتَّقُواْ يَوۡمٗا لَّا تَجۡزِي نَفۡسٌ عَن نَّفۡسٖ شَيۡـٔٗا

And fear a Day when no soul will suffice for another soul at all, nor will intercession be accepted from it, nor will compensation be taken from it, nor will they be aided

Qurʾān 2:48