Root

2 verbs, 0 nouns

ن ق ذ

VerbForm IVtransitivegoverned by منخَلَّصَهُ وَنَجَّاهُ

أَنقَذَ

Root: ن ق ذ

AR

خَلَّصَهُ وَنَجَّاهُ

UR

نجات دینا

EN

To deliver, to save

Quranic witness · shāhid

وَكُنتُمۡ عَلَىٰ شَفَا حُفۡرَةٖ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنۡهَاۗ

And hold firmly to the rope of Allah all together and do not become divided. And remember the favor of Allah upon you - when you were enemies and He brought your hearts together and you became, by His favor, brothers. And you were on the edge of a pit of the Fire, and He saved you from it. Thus does Allah make clear to you His verses that you may be guided

Qurʾān 3:103
VerbForm Xtransitiveاسْتَرَدَّهُ

اسْتَنقَذَ

Root: ن ق ذ

AR

اسْتَرَدَّهُ

UR

واپس لینا

EN

To withdraw, to snatch away anything from, to seek to deliver

Quranic witness · shāhid

وَإِن يَسۡلُبۡهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيۡـٔٗا لَّا يَسۡتَنقِذُوهُ مِنۡهُۚ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلۡمَطۡلُوبُ

O people, an example is presented, so listen to it. Indeed, those you invoke besides Allah will never create [as much as] a fly, even if they gathered together for that purpose. And if the fly should steal away from them a [tiny] thing, they could not recover it from him. Weak are the pursuer and pursued

Qurʾān 22:73