Root

2 verbs, 0 nouns

ه ب ط

VerbForm Iintransitivegoverned by مِنَTo get down (from paradise to earth), to fall to the ground, descend

هَبَطَ

Root: ه ب ط

AR

نَزَلَ مِنْهُ وَخَرَجَ

UR

اترنا، نکلنا (جنت سے زمین کی طرف)

EN

To get down, fall, descend

Quranic witness · shāhid

قُلۡنَا ٱهۡبِطُواْ مِنۡهَا جَمِيعٗاۖ فَإِمَّا يَأۡتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدٗى

We said, "Go down from it, all of you. And when guidance comes to you from Me, whoever follows My guidance - there will be no fear concerning them, nor will they grieve

Qurʾān 2:38
VerbForm ItransitiveSettle down, come to a place

هَبَطَ

Root: ه ب ط

AR

نَزَلَ بِهِ

UR

کسی جگہ اترنا، پہنچنا

EN

To settle, come down to a place

Quranic witness · shāhid

ٱهۡبِطُواْ مِصۡرٗا فَإِنَّ لَكُم مَّا سَأَلۡتُمۡۗ

And [recall] when you said, "O Moses, we can never endure one [kind of] food. So call upon your Lord to bring forth for us from the earth its green herbs and its cucumbers and its garlic and its lentils and its onions." [Moses] said, "Would you exchange what is better for what is less? Go into [any] settlement and indeed, you will have what you have asked." And they were covered with humiliation and poverty and returned with anger from Allah [upon them]. That was because they [repeatedly] disbelieved in the signs of Allah and killed the prophets without right. That was because they disobeyed and were [habitually] transgressing

Qurʾān 2:61