Root
1 verb, 1 noun
Root: و ز ن
قَدَّرَهُ بِوَاسِطَةِ الْمِيزَانِ
تولنا، وزن کرنا
To weigh, to balance
Quranic witness · shāhid
وَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ إِذَا كِلۡتُمۡ وَزِنُواْ بِٱلۡقِسۡطَاسِ ٱلۡمُسۡتَقِيمِۚ“And give full measure when you measure, and weigh with an even balance. That is the best [way] and best in result”
Root: و ز ن
الآلَةُ الَّتِي تُوزَنُ بِهَا الأَشْيَاءُ؛ العَدْلُ
ترازو؛ عدل، انصاف
Balance, scales
Quranic witness · shāhid
وَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَٱلۡمِيزَانَ بِٱلۡقِسۡطِۖ“And do not approach the orphan's property except in a way that is best until he reaches maturity. And give full measure and weight in justice. We do not charge any soul except [with that within] its capacity. And when you testify, be just, even if [it concerns] a near relative. And the covenant of Allah fulfill. This has He instructed you that you may remember”