Root

2 verbs, 1 noun

و ص ل

VerbForm ItransitiveTo join, to bring together

وَصَلَ

Root: و ص ل

AR

ضَمَّهُ وَجَمَعَهُ

UR

جوڑنا، ملانا، اکٹھا کرنا

EN

To join, to bring together

Quranic witness · shāhid

وَٱلَّذِينَ يَصِلُونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِهِۦٓ أَن يُوصَلَ وَيَخۡشَوۡنَ رَبَّهُمۡ وَيَخَافُونَ سُوٓءَ ٱلۡحِسَابِ

And those who join that which Allah has ordered to be joined and fear their Lord and are afraid of the evil of [their] account

Qurʾān 13:21
VerbForm IItransitivegoverned by لِTo make (s.o, s.th) reach or attain, to cause to reach, cause to join

وَصَّلَ

Root: و ص ل

AR

أَبْلَغَهُ إِيَّاهُ

UR

پہنچانا، تسلسل کے ساتھ بات پہنچانا

EN

To make (s.o, s.th) reach, cause to join

Quranic witness · shāhid

۞وَلَقَدۡ وَصَّلۡنَا لَهُمُ ٱلۡقَوۡلَ لَعَلَّهُمۡ يَتَذَكَّرُونَ

And We have [repeatedly] conveyed to them the Qur'an that they might be reminded

Qurʾān 28:51
NounWasila (a she-camel consecrated to idols)

وَصِيلَةٌ

Root: و ص ل

AR

النَّاقَةُ الَّتِي وَصَلَ نِتَاجُهَا ذَكَرًا بِأُنثَىٰ فِي بُطُونٍ مُتَتَابِعَةٍ (جاہلی رسم)

UR

اونٹنی جو دس پیٹ جن دے (جاہلی رسم)

EN

Wasila, a she-camel consecrated to idols

Quranic witness · shāhid

مَا جَعَلَ ٱللَّهُ مِنۢ بَحِيرَةٖ وَلَا سَآئِبَةٖ وَلَا وَصِيلَةٖ وَلَا حَامٖ

Allah has not appointed [such innovations as] bahirah or sa'ibah or wasilah or ham. But those who disbelieve invent falsehood about Allah, and most of them do not reason

Qurʾān 5:103